Stai mangiando una pizza di buon livello (una volta trovati i posti in cui gli ingredienti sono importati basta andare sempre la’ a mangiare!) e tentando di intrattenere una discussione con Trevor e Curtis. Davanti a te hai una birrona gigante, e poco piu’ distante uno dei venti televisori che trasmettono sport.

E’ un fantastico periodo per lo sport sudafricano. I Bulls di Pretoria hanno vinto il super 14, la champions league del rugby (con squadre sudafricane, australiane e neozelandesi), i Lions sono sbarcati per giocare presto contro il Sud Africa, e tra 2 settimane inizia la Confederation Cup, di cui hai gia’ preso i biglietti.

Il televisore trasmette la coppa del mondo di cricket, nel suo formato ridotto, chiamato twenty20 (20 overs per parte).

Ti piace il formato, che apprezzi molto di piu’ di quello dei test match (su 5 giorni) e dell’ ODI, che dura minimo 6-7 ore. Qui, in 3 ore, hai finito. 
I  match sono sempre emozionanti, visto che il ridotto numero di over non permette a squadroni titolate di stritolare gli avversari (un po’ come avvenuto nella pallavolo quando hanno tolto i cambiopalla, le gerarchie sono state cancellate, e’ rinato l’equilibrio ma purtroppo la nazionale azzurra e’ crollata).

Intorno a te tutti stanno mangiando e bevendo. L’Inghilterra, padrona di casa e favorita almeno per la semifinale, gioca la sua prima partita contro l’Olanda, formata da amatori che si sono pagati il soggiorno da soli.

L’Olanda deve inseguire piu’ di 160 runs (punti, un punto per corsa, ok le regole sono qui), e, nonostante il divario tecnico, se la gioca fino all’ultimo over. Ultime 6 palle, devono fare 7 punti per vincere.

La chance e’ grossa ma nelle prime 5 palle riescono a farne solo 6, correndo e rischiando l’eliminazione (tramite colpo al wicket) piu’ volte. Arriva l’ultimo tiro. Broad, il damerino biondo inglese, ancora una volta lancia una palla veloce che viene a malapena colpita dal battitore olandese, che inizia la sua corsa. La palla arriva in fretta a Broad che invece di trattenerla tentando di andare all’over supplementare, tenta di eliminare il battitore tirando sul wicket opposto. Invece, sbaglia clamorosamente e la palla vola lontano, mentre i giocatori olandesi, un avvocato e un programmatore, completano una corsa supplementare e vincono la partita.

Di colpo il ristorante esplode in un boato (qui l’Inghilterra non e’ ben vista e dopotutto molto Afrikaneers hanno origini olandesi) .

Si, non ti eri accorto che la maggior parte delle conversazioni erano solo abbozzate, perche’ tutti stavano guardando il cricket in televisione…