Magie televisive

E’ arrivato il gran giorno.
Per la prima volta, la sera precendente, ho visto interamente il programma in cui finiro’ in televisione tra 2-3 settimane.
In pratica, su un’ora di trasmissione, la versione americana occupa 54 minuti e quella sudafricana, inserita nello stesso slot, 6. Sei minuti!

Oggi sono arrivati a casa mia (in ritardo), per fare le foto di rito, filmare le solite interviste tra designer (vestita in maniera improponibile ma almeno molto piu’ rilassata, a quanto pare e’ riuscita a farsi dare tutto quello che voleva per rifare l’appartamento da sponsor – ancora niente HD TV pero’) e conduttore e in generale cazzeggiare in giardino mentre il cameraman filmava in giro.

Io e Lindsey siamo stati costretti a recitare, fingendo sorpresa all’arrivo dei tre protagonisti della serie (oltre al conduttore Indiano e alla designer, che cambia ad ogni puntata, c’e’ il tuttofare, quello che si fa il mazzo). Ovviamente potete immaginare che sorpresona quando la telecamera filmava dall’interno della casa.

Comunque e’ andato tutto bene. Nonostante lo scarso minutaggio tutto il gruppo ci mette un sacco di impegno e sbattimento per filmare il cambiamento di una stanza che sicuramente merita piu’ dei 6 minuti concessi dallo sponsor. Mercoledi’ tornano per iniziare i lavori, che a quanto pare dureranno 4 giorni… (anche se poi lo show mostrera’ come in 24 ore ti rifanno tutto).

Questa’ e una serie pilota, se il feedback e’ positivo la renderanno indipendente dalla versione americana, andando probabilmente ad occupare lo slot una volta finita la serie originale.

Sinceramente, auguro a loro buona fortuna. Basta che non mi trasformino il soggiorno in un covo gay.

Color Splash South Africa Make Over
Il soggiorno, prima del cambiamento

Color Splash South Africa Make Over
Intro nel giardino

Color Splash South Africa Make Over
Designer, Conduttore e Tuttofare

Color Splash (l’ironia della vita)

Home Channel Logo

Pensavo di finire in televisione per altri motivi: un atto eroico, un omicidio, il grande fratello Zulu, qualcosa di memorabile.
E invece finiro’ in televisione, con Lindsey, i miei cani e la mia casa, su uno dei programmi di home renovation che occupano quasi tutta la programmazione sui canali satellitari tipo Home Channel.

Mi ricordo ancora quando Lindsey mi aveva chiesto di inserire i nostri dati, una storia commovente (in 150 caratteri) e la foto della stanza che volevamo cambiare sul form online del sito.
In 5 minuti avevo spedito una foto dall’angolo piu’ moscio del soggiorno, e raccontato la mia storia di povero immigrato italo-polacco finito nel terzo mondo.

 

Poi, come la maggior parte delle cose che Lindsey mi chiede di fare, me ne sono scordato.
Fino a quando non ho ottenuto una email dai produttori dello show, che tentavano di contattarmi da 1 mese. Avevo inserito il telefono londinese (forza dell’abitudine) e non riuscivano a chiamarmi per decidere le date.

Comunque il programma e’ questo: http://www.thehomechannel.co.za/shows/colorsplash.html e dei due designer viena la ragazza, non il tipo alto e gay, per la mia gioia e non quella di Lindsey, che, come la maggior parte delle donne in possesso di telecomando – puntato sempre su home channel – e dstv, voleva il tipo, una specie di idolo locale.
On Air su Color Splash. E sono daltonico. I casi della vita.

Oggi vengono a discutere cosa vogliamo fare. Il primo di settembre vengono a intervistarci e filmare il "prima", l’otto invece a iniziare e finire (si spera) i lavori.

Spero soltanto che nel budget rientri un televisore HD…

Aggiornamenti: niente televisore HD e la designer e’ una scorbutica bionda, il suo stile (hobbit?) lo potete vedere qui: www.laurieoweninteriors.co.za

100 miliardi di dollari

Scommetto che una banconota simile non l’avete mai vista. E probabilmente non la vedrete piu’.

Per combattere l’inflazione (ridicola, ormai al 9030000%, secondo i dati ufficiosi, 2000000% secondo quelli ufficiali) hanno recentemente tolto 10 zeri. Come se il valore cambiasse.

Stiamo parlando ovviamente del paese qui di fianco, il Zimbabwe (che tra l’altro ha vinto piu’ medaglie alle olimpiadi dell’intero Sudafrica…), tristemente famoso per essere in mano ad un malato di mente che in meno di 30 anni e’ riuscito a ridurre una delle migliori economie africane in qualcosa che va oltre il ridicolo…

Il valore della banconota? A Luglio ci volevano 700 miliardi per fare un dollaro americano….

(per la serie, vale piu’ la carta su cui e’ stampata…)

1 Hundred Billion Dollars

1 hundred billion dollars

Schiavo di sudafriCANI

A quanto pare Bruce e’ malato, e potrebbe soffrire di distemper. Non so la traduzione italiana, ma sembra che, se non trattata in tempo, la malattia sia mortale.
Intanto l’ho trovato coperto di ringworms (anche qui, non ne conosco la traduzione!), una specie di fungo che rovina la pelle, e ora si ritrova con la coscia e mezzo muso rasato a zero.

A Cucciola invece abbiamo tolto i vermi e la panza gonfia e’ tornata normale.
Entrambi cagano solido, e pisciano regolarmente.

Bruce face

Cucciola eating like there is no tomorrow

Lindsey durante la giornata e’ a scuola, e io sono qui a pulire per evitare che la casa e il giardino diventino un campo minato.

La mia giornata al momento e’ regolata in base a loro.
Dormono (qui di fianco) ? Lavoro.
Si svegliano?
Li porto fuori a uccidere l’erba del mio giardino, o a fare esercizio, prima che caghino nuovamente.

E pensare che questo weekend, quando un’altra decina di persona hanno deciso che casa mia fosse il punto migliore per invitare parenti e amici, mi sono lamentato con il padre di Lindsey per il continuo pulire dietro ad animali, lui si e’ messo a ridere e mi ha detto che i figli sono anche peggio.

Devo comprarmi una maschera antigas. E una paletta piu’ grande. E figli da ebay, intorno ai 5-6 anni, che sappiamo cagare seduti sulla tavola del cesso…

Due nuovi puzzolenti membri

Come promesso in precedenza (e come accennato mesi fa), i due cani sono arrivati. Siamo andati a prenderli ieri sera e li abbiamo portati qui a casa.

Sono due cuccioli di 10 settimane, entrambi abbandonati probabilmente da padroni con cucciolate inaspettate, e non ho minimamente idea della razza. L’addetto alle pulizie identifica la femmina come incrocio labrador – alsaziano (ma mi sembra leggermente troppo larga davanti), mentre l’altro incrocio labrador – qualcos’altro.

Hanno il muso simile, solo di colore diverso. Il resto invece non c’entra niente l’uno con l’altro, quindi non so la parte labrador da dove arrivi (ma Bart tutto sommato veniva descritto come Schnauzer…)

I nomi? Bruce il maschio (come Bruce Willis). Cucciola la femmina, che pronunciato con l’accento inglese suona davvero bene.

Il giorno dopo volevo rinominare cacca uno e vomitino l’altro…

Qualche foto:

Arriving at home

Playing in the grass

Lindsey and the puppies

Sleeping in the office

Prime impressioni:

  • passo piu’ tempo a pulire cacca e pipi’ che lavorare
  • nei cuccioli non esiste stomaco. Mangiano e cagano 5 secondi dopo. Bevono e poi pisciano 2 secondi dopo
  • impossibile al momento dormire con loro la sera. Bruce ha la tosse, cucciola scorreggia, entrambi vogliono essere coccolati

Al momento gli svantaggi sono minimi.
Era da troppo tempo che volevo tornare ad avere cani continuamente in giro, come in Italia…